[juden ten niokeru denatsu o tekise

[juden ten niokeru denatsu o tekisetsu ni iji suru tame no hatsuden ki ryoku ritsu no chōsei hani]
. gyaku chōryū
潮流chouryuu noun
tide; tidal current; trend
yū, hatsuden setsubi no chikara ritsu o 95 pāsento ijō ( tei kaku denatsu de 25 %~ 100 % shutsuryoku ji ) to shi te iru.

Resultados (español) 1:

[Juden Ten Niokeru Denatsu O Tekisetsu Ni Suru Iji TAME no Hatsuden ki Ryoku Ritsu no Chosei Hani]
gyaku Choryu.
Chouryuu marea sustantivo
Tide; Tidal actual; tendencia
Yu, Hatsuden Setsubi no Chikara ritsu O 95 Pasento ijo (tei Kaku Denatsu de 25% ~ 100% ji shutsuryoku) a shi te iru.

Resultados (español) 2:

[Juden diez niokeru tekisetsu denatsu s ni iji suru tame no ki ryoku hatsuden ritsu no chōsei hani]
. gyakuch?ry?
marea chouryuunoun
tide;tidalcurrent;trend
y?,hatsudensetsubinochikararitsuo95p?sentoij?(teikakudenatsude25%~100%shutsuryokuji)toshite